AFI N° 24 - 2015-2016 Agrandir l'image

AFI N° 24 - 2015-2016

AFI-24-2015-2016

9782922876246

L’Année Francophone Internationale n°24

Parution novembre 2015.

  • Directeur de publication : Charles Moumouni.
  • Rédacteur en chef : Arnaud Galy.

Plus de détails

Disponible

12,00 € TTC

10,00 € par 10

Description

Pour la première année, la formule éditoriale a changé. L'ensemble des articles concernant l'actualité a été transféré sur le site www.agora-francophone.org pour apporter plus de souplesse et être accessible par le plus grand nombre. La revue papier se concentre désormais sur des dossiers de fond sur la francophonie. 

Sommaire de l’AFI n°24

ÉDITORIAL

L’EMPIRE COLONIAL FRANÇAIS : PRÉMICES D’UNE GÉOPOLITIQUE DE LA FRANCOPHONIE ? dossier coordonné par Anicet Mobé Fansiama

  • La francophonie, une force géopolitique ? Ex uno plures, Dominique Bouchery
  • Afrique équatoriale française 1940 : assise territoriale de la france libre. Socle du périmètre culturel de la francophonie, Samuel Mbajum
  • Le Congo et les Congolais au cœur des enjeux diplomatiques d’une guerre à l’autre (1914-1918, 1940-1945), Jean-Marie Mutamba Makombo
  • Le Québec dans la guerre (1914-1918) : l’engagement, pas l’enrôlement, Georges Poirier

LA LANGUE FRANÇAISE DANS TOUS SES ÉTATS, dossier coordonné par Arnaud Galy

I- Le français en entreprise

  • Est-on protégé pour parler français au travail en france ?, Pauline Moutaux
  • Évaluer la situation linguistique dans son entreprise, Thibault Grouas
  • Québec - Syndicats, les « chiens de garde » de la loi 101, Arnaud Galy, entretien avec Rima Chaaban
  • Le groupe Up, la langue française comme politique d’entreprise, Arnaud Galy, entretien avec Alexandre Pérez, chargé d’affaires internationales et Elena Pap, directrice de la filière roumaine de groupe Up.

II- Le français dans les médias

  • Le français parlé au travail, Laurent Fauré
  • Les représentations du Hezbollah dans la presse écrite au prisme de l’analyse du discours, Pascale Asmar

III- La traduction du français

  • Israël - un cas d’échanges culturels atypique : les traductions réciproques, Eliezer Ben-Rafael et Miriam Ben-Rafael

RETOUR SUR LE FMLF (Forum Mondial de la Langue Française) DE LIÈGE

  • Impressions, Anne-Cécile Robert
  • Confidences débridées d’un francophone convaincu, Dominique Hoppe

À LA RENCONTRE DE…

  • ENTRETIENS AUTOUR DE LA LANGUE FRANÇAISE (Alexandre Wolff et Michaëlle Jean, entretiens menés par Arnaud Galy)
  • CES BELGES QUI FONT HONNEUR À LA LANGUE FRANÇAISE (Portrait Michèle Lenoble-Pinson - promouvoir la langue française avec rigueur et enthousiasme, Jean Pruvost / Portrait de Maurice Grevisse (1895-1980) - « La grammaire, quel régal ! », Michèle Lenoble-Pinson)

CULTURES FRANCOPHONES

  • La bd franco-belge : produit et vecteur de la francophonie, Philippe Delisle
  • Le cinéma tunisien fera-t-il sa révolution ?, Hichem Ben Ammar
  • Cinéma malgache : état des lieux, Colin Dupré

LECTURES FRANCOPHONES

  • Lectures francophones
  • Nos auteurs publient
  • Hommage à Pierre Évariste Lexert

Fiche technique

Hauteur230 mm
Largeur152 mm
Épaisseur11 mm
Poids220 g
Pagination157 pages